CHLA/ABSC Statement on COVID-19 and Evidence-Based Information

Le français suit.​

With the advent of COVID-19, we are once again reminded of the power of information and its ability to help - or hinder - the public response to a public health crisis. Canadian Health Libraries Association/Association des bibliothèques de la santé du Canada, representing over 300 library and information professionals working in health sciences libraries and information services, reiterates the importance of evidence-based information to health decision making, as well as the value of health information professionals in disseminating this information. With constantly updating information and public concern, there is a need to focus on evidence-based information to guide our response and responsibly inform the public. Health information professionals are well-trained in the searching and critical appraisal of evidence, and instrumental to ensuring appropriate information is available to decision makers, clinicians, policy makers, and the public. We urge everyone to continue to make use of evidence-based information to respond to the current situation, and to seek the guidance of health information professionals when information is needed.
 
We are pleased to share a resource on COVID-19 created by one of our members, Dean Giustini, UBC Biomedical Branch Library. This resource includes links to point-of-care information and patient handouts from reputable sources, as well as pre-formatted searches for biomedical databases. 
 
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) - Pathfinder for Beginners to Experts
 
A reminder to our members: we welcome sharing of all guides and resources you have created. If you have a guide you would like to share with the membership, please get in touch with the Director, Public Relations, Alison Manley at pr@chla-absc.ca or share with the Canadian health library community via the CANMEDLIB listserv.
 


En raison de l’avènement de la COVID-19, nous sommes encore une fois confrontés au pouvoir de l’information et à ses capacités à aider – ou à entraver – la réaction du public à une crise en santé publique. L’Association des bibliothèques de la santé du Canada / Canadian Health Libraries Association qui représente plus de 300 professionnels des bibliothèques et des services d’information en santé, réitère l’importance de l’information basée sur les données probantes pour les prises de décisions en santé, de même que de la valeur des professionnels de l’information en santé et de la diffusion de cette information. Du fait que nous mettons constamment à jour l’information et les préoccupations du public, il nous faut centrer notre attention sur l’information basée sur les données probantes pour guider notre réaction et pour informer le public de façon responsable. Les professionnels de l’information en santé sont très bien formés en recherche et en évaluation critique des données probantes, et jouent un rôle primordial en ce qui concerne l’assurance que l’information appropriée est accessible pour les décideurs, les cliniciens, les responsables des politiques et le public en général. Nous vous prions tous instamment de continuer à vous appuyer sur de l’information basée sur les données probantes pour réagir à la situation actuelle, et de faire appel aux services-conseils des professionnels de l’information en santé lorsque de l’information s’avère nécessaire.
 
Nous sommes heureux de pouvoir partager une ressource d’information portant sur la COVID-19, créée par l’un de nos membres, Dean Giustini, de la bibliothèque biomédicale affiliée à l’Université de la Colombie-Britannique. Cette ressource inclut des liens vers de l’information destinée aux points de service en santé, de la documentation de sources réputées destinée aux patients, ainsi que des recherches préformatées pour des bases de données biomédicales.
 
Maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) Guide à l’intention tant des débutants que des experts (anglais)

 
Rappel à l’intention de nos membres : Nous accueillons favorablement le partage de tous les guides et de toutes les ressources que vous avez créés. Si vous possédez un guide que vous souhaitez partager avec les membres, veuillez communiquer avec notre directrice des relations publiques, Alison Manley à l’adresse courriel pr@chla-absc.ca, ou partagez-la avec l’ensemble de la collectivité des bibliothèques de la santé du Canada par l’entremise du Listserv.